Bienvenido a la calculadora para la reutilización de aguas grises
Este manual explica cómo utilizar correctamente la herramienta, sus botones principales y cómo interpretar los resultados.
1. Funcionamiento general
La calculadora cuenta con dos módulos principales:
a) Agua de lluvia
- Objetivo: estimar la precipitación media durante 5 años en un lugar específico.
- Datos a introducir: latitud, longitud y superficie de captación.
- Botón a usar: “Análisis de precipitaciones” 🌧️
- Resultados:
- Volumen de agua de lluvia recolectable
- Volumen recomendado de almacenamiento
- Porcentaje de cobertura respecto a la demanda
b) Agua gris
- Objetivo: calcular el volumen de agua gris generado por un edificio a partir de sus equipos sanitarios (lavabos, duchas, WC, lavadoras, etc.).
- Datos a introducir: número de habitantes, volumen y frecuencia de uso de cada equipo.
2. Análisis e informe
Botón central 📊
Después de introducir o modificar los datos de ambos módulos, haga clic en el botón central para generar o actualizar los gráficos y tablas resumen.
Los resultados permiten visualizar fácilmente:
- Volumen total de agua de lluvia y agua gris utilizable
- Posibles excedentes
- Ahorros potenciales diarios
Botón de envío de informe ✉️
Para recibir un informe detallado por correo electrónico:
- Introduzca su dirección de correo.
- Acepte la política de privacidad.
- Haga clic en el botón de envío.
Campo opcional 📝: puede añadir preguntas específicas o información contextual no contemplada en la norma EN 16941.
⚠️ El informe se genera mediante inteligencia artificial y constituye una herramienta de apoyo a la decisión, pero no reemplaza la experiencia de un técnico especializado en el terreno.
3. Orden recomendado de uso de los botones
- Análisis de precipitaciones 🌧️ – Agua de lluvia
- Botón central 📊 – Resultados combinados y gráficos
- Botón de envío ✉️ – Informe detallado en el correo electrónico
4. Sobre el idioma del informe
Esta versión está en fase Beta de producción. Durante esta etapa:
- La IA prioriza el idioma del visitante para la entrada y salida de datos.
- Internamente, la IA razona en inglés, su idioma principal de entrenamiento, lo que le permite generar textos más detallados, precisos y con matices técnicos.
- Cuando se utilizan otros idiomas mediante traducción automática, se mantiene la mayor parte del detalle, aunque la densidad de información puede disminuir ligeramente respecto al inglés, o si la terminología técnica no se ajusta completamente.
- La versión ya es multilingüe, y se continuará mejorando la consistencia, la calidad de traducción y la riqueza técnica en todos los idiomas.
5. Consejos prácticos
- Ingrese datos lo más precisos posible para obtener resultados confiables.
- El informe facilita la interpretación de volúmenes y gráficos clave.
- Le animamos a probar esta versión y enviarnos sugerencias para mejorar la futura versión.